歌词
[00:00.000]Mixed by : Brian Garten
[00:01.000]Mastered by : Colin Leonard at SING Mastering/Atlanta/GA using SING Technology® (Patented).
[00:02.000]Recorded by : Jhair “Jha” Lazo and Brian Garten
[00:03.000]Recorded at : Conway Studios/CA and Honey West Studios/CA
[00:04.000]Produced by : Mariah Carey/NWI and Daniel Moore II
[00:05.000]Written by : Mariah Carey/Brandon Paak Anderson/Kenya Rae Johnson/Jairus Mozee/Jason Pounds/Daniel Moore II/Eric Barrier/William Griffin
[00:21.000]I came in the door dripped in Balenci (翻译:我推门而入,身披巴黎世家)
[00:24.000]Cropped leather coat and some nine-inch Fendis (翻译:短款皮衣配九寸芬迪靴)
[00:26.000]The crowd opened up and I started to strut (翻译:人群自动让开,我开始走我的秀)
[00:28.000]I need my space but I'm signing autographs and such (翻译:需要空间却仍签下名姓,女王一样)
[00:31.000]Hit the little girls’ room to powder my nose (翻译:闪入化妆间轻补妆容)
[00:34.000]Then came in three hatin' ass hoes (翻译:忽然闯入三条酸菜鱼)
[00:36.000]They don't know the meaning of water nor soap (翻译:她们甚至不知道什么叫个人卫生)
[00:38.000]I don't have time for the rigamarole (翻译:我没空陪演狗血连续剧)
[00:41.000]Taking off my coat, clearing my throat (翻译:甩开外套,清嗓开麦)
[00:44.000]Certified diamonds like the songs I wrote (翻译:钻石如我的金曲般经认证)
[00:46.000]Look at my wrist, check out the light show (翻译:腕间流光堪比灯光秀)
[00:49.000]Can you handle this? I don't know (翻译:你能驾驭我吗?我不确定哦)
[00:52.000]You can meet me up at the pent (翻译:顶层套房等你赴约)
[00:54.000]Knock 'em out the box with a chocolate kiss (翻译:巧克力之吻击翻全场)
[00:56.000]Hope I ain't sayin’ too much (翻译:但愿没透露太多底牌)
[00:59.000]I like 'em dangerous (翻译:我就喜欢危险款)
[01:04.000]Lookin’ for the dangerous type (翻译:我在找那种危险款)
[01:08.000]I like 'em dangerous (翻译:我就喜欢危险款)
[01:14.000]I'm lookin’ for the dangerous type (翻译:我在找那种危险款)
[01:18.000]I said I like 'em dangerous (翻译:我说了我就喜欢危险款)
[01:23.000]Dangerous (翻译:危险款)
[01:28.000]Dangerous (翻译:危险款)
[01:31.000]Fresh outta Sing Sing, nah I'm just playin' (翻译:刚从'辛辛'脱身?开玩笑啦)
[01:34.000]That was just a castle and an evil king (翻译:那不过是囚禁公主的恶龙城堡)
[01:36.000]Made my escape, yes I had to flee (翻译:我杀出重围,不得不做)
[01:38.000]Now it's sex in the city and a couple little flings (翻译:如今都市情场浪里白条)
[01:41.000]Motorcycle man had a yen for me (翻译:骑摩托的男人对我上头)
[01:43.000]Liked to rush through the tunnel at a breakneck speed (翻译:喜欢在隧道里飞驰,快得要命)
[01:46.000]Computer boy toy, he was fun for a while (翻译:电脑理工男,一开始我还觉得挺有趣)
[01:49.000]Till I caught him on the web hacking other girls' files (翻译:直到发现他偷爬别家墙头)
[01:51.000]You know the guy said he worked construction (翻译:你知道那个说自己在建筑行业的男人)
[01:54.000]Turns out he was movin’ them pounds through customs (翻译:结果他是在海关走私的)
[01:56.000]They wanna settle down but I just don't trust 'em (翻译:他们想安定下来,但我不信他们)
[01:59.000]They wanna lock me down but there's no handcuffin' (翻译:妄想锁住我,可惜没有好手铐)
[02:01.000]Said we'd be together but you didn't stay forever (翻译:说好要永远一起, 你半路跳车逃跑)
[02:03.000]Now I guess it's just whatever till the 12th of never (翻译:现在我只好随它去,等到十三月再说)
[02:07.000]I've never been afraid of love (翻译:我从不惧怕爱情)
[02:09.000]That's why I like 'em dangerous (翻译:所以愈危险愈沉醉)
[02:13.000]I'm lookin’ for the dangerous type (翻译:我在找那种危险款)
[02:18.000]I like 'em dangerous (翻译:我就喜欢危险款)
[02:23.000]I'm lookin’ for the dangerous type (翻译:我在找那种危险款)
[02:28.000]I said I like 'em dangerous (翻译:我说了我就喜欢危险款)
[02:31.000]Oh yes, I want someone to step to me (翻译:没错,我想要有人敢走向我)
[02:34.000]Oh yes, I want someone to rescue me (翻译:没错,我想要有人来拯救我)
[02:36.000]Oh yes, I've never been afraid of love (翻译:没错,我从不惧怕爱情)
[02:38.000]Oh yes, that's why I like 'em dangerous (翻译:没错,所以我就喜欢危险款)
[02:41.000]Oh yes, I want someone to step to me (翻译:没错,我想要有人敢走向我)
[02:43.000]Oh yes, I want someone to rescue me (翻译:没错,我想要有人来拯救我)
[02:46.000]Oh yes, I've never been afraid of love (翻译:没错,我从不惧怕爱情)
[02:49.000]Oh yes, that's why I like 'em dangerous (翻译:没错,所以我就喜欢危险款)
[02:51.000]Said I like 'em dangerous (翻译:我说了我就喜欢危险款)
下载
https://pan.quark.cn/s/bad2f8a5e53c
提取码
Mariah Carey
暂无评论