Mariah Carey《Confetti & Champagne》[FLAC/MP3-320K]

歌词

[00:00.000]Mixed by : Brian Garten

[00:01.000]Mastered by : Colin Leonard at SING Mastering/Atlanta/GA

[00:02.000]Recorded by : Brian Garten

[00:03.000]Recorded at : Larrabee Studios/Los Angeles/CA & Honey West Studios/CA

[00:04.000]Produced by : Mariah Carey/HARV

[00:05.000]Written by : Mariah Carey/Bernard Harvey/Felisha King Harvey

[00:07.000]It was a sad day (翻译：那本是伤心的一天)

[00:09.000]It was at my place (翻译：就在我的家里)

[00:10.000]But now I watch confetti falling down (翻译：但现在我看着彩纸飘洒)

[00:13.000]And you ain’t around (翻译：而你已不在场)

[00:16.000]It’s a celebration (翻译：这是一场庆祝)

[00:18.000]Find me in the crowd (翻译：在人群中你会找到我)

[00:19.000]With diamonds all around (翻译：钻石光芒将我环绕)

[00:21.000]I don’t need no closure over you (翻译：我不需要你的什么结局交代)

[00:24.000]'Cause I didn’t lose (翻译：因为我根本没有输)

[00:25.000]Never a doubt (翻译：从未怀疑)

[00:26.000]Look at me now (翻译：看看现在的我)

[00:28.000]Yeah, look at me now (翻译：没错，看看现在的我)

[00:29.000]My new baby text me, I’m on the way (翻译：新欢发来信息，我正在路上)

[00:32.000]A smile is on my face (翻译：笑容挂在我脸上)

[00:34.000]So pour it up (翻译：所以举杯畅饮吧)

[00:35.000]It’s just another day (翻译：这不过是寻常一天)

[00:38.000](I feel it) (翻译：（我能感受到）)

[00:39.000]Of it pouring down like rain (翻译：喜悦如雨水倾泻)

[00:41.000]And I dedicate it to you (翻译：我把这一切都献给你)

[00:42.000]Sparkles on my cake (翻译：蛋糕上的闪光)

[00:45.000](We winnin’) (翻译：（我们赢了）)

[00:46.000]And I pop it in your name (翻译：我以你的名义开香槟)

[00:48.000]Boy, ain’t nothing changed (翻译：男孩，一切如旧)

[00:49.000]I stay surrounded by (翻译：我依然被)

[00:51.000]Confetti and champagne (翻译：彩带香槟围绕)

[00:54.000]Bright lights like a big game (翻译：灯光璀璨如盛大比赛)

[00:58.000]Got my girls by my side (翻译：闺蜜们都陪在我身边)

[01:02.000]We a hit, that’s worldwide (翻译：我们火爆全球)

[01:06.000]Cheers, cheers, cheers, cheers, cheers (翻译：干杯，干杯，干杯，干杯，干杯)

[01:09.000]To me, not you, just me (翻译：为我，不是为你，只为我)

[01:12.000]That, confetti and champagne (翻译：那些彩带与香槟)

[01:16.000]Clink, clink, clink, pow (翻译：碰杯，碰杯，碰杯，砰)

[01:17.000]Look at me now (翻译：看看现在的我)

[01:20.000]I bet you thought it hit me deep (翻译：你肯定以为我痛彻心扉)

[01:22.000]Took about a week, damn (翻译：其实不过一周时间)

[01:24.000]I reminisce, but it ain’t sweet (翻译：我偶尔回忆过去，但没那么美好)

[01:26.000]So you can keep that (翻译：所以你可以留着过去)

[01:27.000]Ask me if I benefited (翻译：问我有没有收获)

[01:29.000]You know that I did (翻译：你心知肚明)

[01:31.000]I got money, honey, (翻译：我现在有钱了宝贝)

[01:33.000]Don’t do trash (翻译：不再将就垃圾)

[01:34.000]It’s just another day (翻译：这不过是寻常一天)

[01:37.000](I feel it) (翻译：（我能感受到）)

[01:37.000]Of it pouring down like rain (翻译：喜悦如雨水倾泻)

[01:39.000]And I dedicate it to you (翻译：我把这一切都献给你)

[01:41.000]Sparkles on my cake (翻译：蛋糕上的闪光)

[01:44.000](We winnin’) (翻译：（我们赢了）)

[01:44.000]And I pop it in your name (翻译：我以你的名义开香槟)

[01:47.000]Boy, ain’t nothing changed (翻译：男孩，一切如旧)

[01:48.000]I stay surrounded by (翻译：我依然被这些包围着)

[01:50.000]Confetti and champagne (翻译：彩纸和香槟)

[01:53.000]Bright lights like a big game (翻译：灯光璀璨如盛大比赛)

[01:57.000]Got my girls by my side (翻译：闺蜜们都陪在我身边)

[02:00.000]We a hit, that’s worldwide (翻译：我们火爆全球)

[02:04.000]Cheers, cheers, cheers, cheers, cheers (翻译：干杯，干杯，干杯，干杯，干杯)

[02:08.000]To me, not you, just me (翻译：为我，不是你，只为我)

[02:11.000]That, confetti and champagne (翻译：那些彩带与香槟)

[02:14.000]Clink, clink, clink, pow (翻译：碰杯，碰杯，碰杯，砰)

[02:16.000]Look at me now (翻译：看看现在的我)

下载

https://pan.quark.cn/s/cbef75bdc71d

提取码

Mariah Carey