歌词
[00:00.000]A Little More (Explicit) - Ed Sheeran
[00:00.780]
[00:00.780]Composed by：Blake Slatkin/Dave/Ed Sheeran/Henry Walter/Johnny McDaid
[00:02.211]
[00:02.211]Produced by：Blake Slatkin/Cirkut/Ed Sheeran
[00:03.122]
[00:03.122]You think I was born to ruin your life
[00:07.202]你觉得我注定会摧毁你的生活
[00:07.202]But you did most of that before I arrived
[00:11.563]但在我抵达之前 你已经催自己的生活
[00:11.563]Some things are broken when you open a box
[00:15.760]在你打开魔盒的那一刻 有些东西就已经支离破碎
[00:15.760]Stop it you've gone too far enough is enough
[00:19.909]住手吧 你已经越过底线 适可而止吧
[00:19.909]I wish I didn't care this much but I do
[00:23.613]我希望我不要这么在乎 然而事与愿违
[00:23.613]No one knows the half of it what you put me through
[00:27.465]没有人知道你让我经历的艰难坎坷
[00:27.465]And I I sometimes wonder do you live with regret?
[00:31.719]有时候我想知道你是否沉浸在悔恨之中
[00:31.719]Wish I could say "I wish you the best" 'cause
[00:35.814]多希望我能说一句“祝你一切顺利”
[00:35.814]I used to love you
[00:38.007]因为我曾经深爱着你
[00:38.007]Now every day I hate you just a little more
[00:43.614]如今我对你的恨意日益加深
[00:43.614]Life got better when I lost you
[00:46.278]在我失去你以后 似乎生活变得愈发美好
[00:46.278]But every day I hate you just a little more and more and more
[00:52.609]然而我对你的恨意日益加深 愈演愈烈
[00:52.609]Blame it on your history
[00:54.893]归咎于你的过往经历
[00:54.893]And say it's not your fault
[00:56.708]呢喃着这不是你的错
[00:56.708]I can't call you crazy
[00:58.920]我不能说你是疯子
[00:58.920]'Cause you could be diagnosed
[01:00.982]因为你可能会暴露本性
[01:00.982]Oh I used to love you
[01:03.527]我曾经深爱着你
[01:03.527]But every day I hate you just a little more and more and more
[01:09.838]然而我对你的恨意日益加深 愈演愈烈
[01:09.838]I wish that you would look in the mirror 'cause if you did
[01:12.202]我希望你会注视着镜子里的自己 若你照做
[01:12.202]You'd see the problem is you 'cause you're a prick
[01:14.063]你会发现你是问题的根源所在 因为你是个惹人讨厌的家伙
[01:14.063]I know that I'm your scapegoat whenever the rain falls
[01:16.274]我知道我是你的替罪羊 每当大雨倾盆而下
[01:16.274]Whenever you slip or when you're in a dip
[01:18.484]每当你遭遇挫折 抑或是你情绪低落
[01:18.484]I was there to lean on when I was a kid
[01:20.517]在我小时候 我就是坚实的依靠
[01:20.517]But now that I'm an adult I see it for what it is
[01:22.541]但如今我已长大成人 我已经看清真相
[01:22.541]I have to lock the door now **** building a bridge
[01:24.759]现在我必须锁好房门 不愿再建立沟通的桥梁
[01:24.759]Take all your apologies and put 'em in a bin
[01:26.828]接受你所有的道歉 然后扔进垃圾桶里
[01:26.828]For your dad's sake please move out your dad's place
[01:30.046]看在你爸爸的份上 请从你爸爸的房子里搬出去
[01:30.046]Stop bringing drama there with your mates
[01:32.130]不要再和你的朋友一起 在那里胡作非为
[01:32.130]Your sister's got enough to manage on her plate
[01:34.310]你的姐妹已经自顾不暇
[01:34.310]To worry 'bout you controlling your rage
[01:36.723]还要担心你抑制自己的怒火
[01:36.723]And one day we'll all be dead
[01:38.859]总有一天 我们难逃一死
[01:38.859]But between now and then
[01:40.985]但是从现在到那时之间
[01:40.985]I never want to see you again
[01:43.677]我永远不想再见到你
[01:43.677]I used to love you
[01:45.719]我曾经深爱着你
[01:45.719]Now every day I hate you just a little more
[01:51.551]如今我对你的恨意日益加深
[01:51.551]Life got better when I lost you
[01:54.247]在我失去你以后 似乎生活变得愈发美好
[01:54.247]But every day I hate you just a little more and more and more
[02:00.357]然而我对你的恨意日益加深 愈演愈烈
[02:00.357]Blame it on your history
[02:02.760]归咎于你的过往经历
[02:02.760]And say it's not your fault
[02:04.619]呢喃着这不是你的错
[02:04.619]I can't call you crazy
[02:06.993]我不能说你是疯子
[02:06.993]'Cause you could be diagnosed
[02:08.849]因为你可能会暴露本性
[02:08.849]Oh I used to love you
[02:11.274]我曾经深爱着你
[02:11.274]But every day I hate you just a little more and more and more
[02:18.712]然而我对你的恨意日益加深 愈演愈烈
[02:18.712]I wish I didn't care this much but I do
[02:22.519]我希望我不要这么在乎 然而事与愿违
[02:22.519]No one knows the half of it what you put me through
[02:26.615]没有人知道你让我经历的艰难坎坷
[02:26.615]And I I sometimes wonder do you live with regret?
[02:30.711]有时候我想知道你是否沉浸在悔恨之中
[02:30.711]Wish I could say "I wish you the best" but I don't
[02:34.602]多希望我能说一句“祝你一切顺利” 然而我做不到
[02:34.602]I used to love you
[02:36.696]我曾经深爱着你
[02:36.696]Now every day I hate you just a little more
[02:42.498]如今我对你的恨意日益加深
[02:42.498]Life got better when I lost you
[02:45.208]在我失去你以后 似乎生活变得愈发美好
[02:45.208]But every day I hate you just a little more and more and more
[02:51.310]然而我对你的恨意日益加深 愈演愈烈
[02:51.310]Blame it on your history
[02:53.672]归咎于你的过往经历
[02:53.672]And say it's not your fault
[02:55.553]呢喃着这不是你的错
[02:55.553]I can't call you crazy
[02:57.930]我不能说你是疯子
[02:57.930]'Cause you could be diagnosed
[02:59.881]因为你可能会暴露本性
[02:59.881]Oh I used to love you
[03:02.158]我曾经深爱着你
[03:02.158]But every day I hate you just a little more and more and more
[03:07.671]然而我对你的恨意日益加深 愈演愈烈
[03:07.671]
下载
https://pan.quark.cn/s/4690fc1abd94
提取码
EdSheeran
暂无评论