歌词
[00:00.000]Church - JADE
[00:00.507]Oh baby pray for me
[00:02.749]亲爱的 请为我祈祷
[00:02.749]Like I would pray for you
[00:04.755]如同我为你虔诚祈求
[00:04.755]Whatever gets you off
[00:06.714]任你沉溺欢愉
[00:06.714]Until your knees are bruised
[00:09.098]直到双膝淤青
[00:09.098]While the world burns
[00:11.694]当世界在烈焰中燃烧
[00:11.694]Let me see you work
[00:13.707]让我见证你的虔诚
[00:13.707]Down on your knees
[00:16.301]屈膝跪拜吧
[00:16.301]Let me be your church
[00:23.291]让我成为你的圣殿
[00:23.291]When I was a baby girl
[00:25.147]当我还是个小女孩时
[00:25.147]That's when I saw the queen
[00:27.115]那时我遇见了我的女王
[00:27.115]Nothing like Elizabeth
[00:29.022]不是伊丽莎白那样的尊贵
[00:29.022]More like Destiny
[00:30.951]更像是命运的安排
[00:30.951]Oh she looked divine
[00:32.958]她看起来如此神圣
[00:32.958]Elegant and free
[00:34.774]优雅而自由
[00:34.774]She bowed down to my level
[00:36.377]她俯身与我平视
[00:36.377]Blew a kiss and said to me
[00:39.051]轻送飞吻 对我细语
[00:39.051]It's hard enough
[00:41.056]活着已如此艰难
[00:41.056]To be alive
[00:43.048]生存本就不易
[00:43.048]Might as well
[00:44.923]不如纵情起舞
[00:44.923]Dance or die
[00:46.813]或就此沉沦
[00:46.813]Heaven's closed
[00:48.674]天堂之门紧闭
[00:48.674]But we could try
[00:51.188]但我们仍愿尝试
[00:51.188]Cause we're one hell of a good time
[00:54.543]因为我们正享受这极致欢愉
[00:54.543]Oh baby pray for me
[00:56.411]亲爱的 请为我祈祷
[00:56.411]Like I would pray for you
[00:58.268]如同我为你虔诚祈求
[00:58.268]Whatever gets you off
[01:00.174]任你沉溺欢愉
[01:00.174]Until your knees are bruised
[01:02.461]直到双膝淤青
[01:02.461]While the world burns
[01:04.794]当世界在烈焰中燃烧
[01:04.794]Let me see you work
[01:06.597]让我见证你的虔诚
[01:06.597]Down on your knees
[01:08.676]屈膝跪拜吧
[01:08.676]Let me be your church
[01:19.523]让我成为你的圣殿
[01:19.523]Now I'm fully blossomed
[01:21.042]此刻我已全然绽放
[01:21.042]Got my flowers live the dream
[01:23.204]手捧鲜花 逐梦而行
[01:23.204]Carrying the wisdom
[01:24.856]传承智慧
[01:24.856]That was passed down onto me
[01:27.082]那是先辈馈赠的箴言
[01:27.082]If you need advice
[01:29.039]若你迷茫困惑
[01:29.039]Or you don't believe
[01:30.882]或心存疑虑
[01:30.882]Get onto my level
[01:32.498]请与我比肩
[01:32.498]Listen up I'll set you free
[01:35.343]侧耳倾听 我将为你解开心结
[01:35.343]It's hard enough
[01:37.160]活着已如此艰难
[01:37.160]To be alive
[01:39.081]生存本就不易
[01:39.081]Might as well
[01:41.034]不如纵情起舞
[01:41.034]Dance or die
[01:42.907]或就此沉沦
[01:42.907]Heaven's closed
[01:44.835]天堂之门紧闭
[01:44.835]But we could try
[01:47.237]但我们仍愿尝试
[01:47.237]Cause we're one hell of a good time
[01:50.728]因为我们正享受这极致欢愉
[01:50.728]Oh baby pray for me
[01:52.492]亲爱的 请为我祈祷
[01:52.492]Like I would pray for you
[01:54.378]如同我为你虔诚祈求
[01:54.378]Whatever gets you off
[01:56.346]任你沉溺欢愉
[01:56.346]Until your knees are bruised
[01:58.650]直到双膝淤青
[01:58.650]While the world burns
[02:00.941]当世界在烈焰中燃烧
[02:00.941]Let me see you work
[02:02.830]让我见证你的虔诚
[02:02.830]Down on your knees
[02:04.790]屈膝跪拜吧
[02:04.790]Let me be your church
[02:06.571]让我成为你的圣殿
[02:06.571]Baby stay a while
[02:08.045]亲爱的请停留
[02:08.045]Until we see the light
[02:10.156]直到曙光降临
[02:10.156]Let's get wet and wild
[02:12.039]让我们尽情放纵 湿透疯狂
[02:12.039]'Til our tears are dry
[02:14.094]直到泪水干涸
[02:14.094]While the world burns
[02:16.370]当世界在烈焰中燃烧
[02:16.370]Let me see you work
[02:18.250]让我见证你的虔诚
[02:18.250]Down on your knees
[02:20.268]屈膝跪拜吧
[02:20.268]Let me be your church
[02:33.961]让我成为你的圣殿
[02:33.961]All the sinners in the place
[02:35.736]在场的所有罪人们
[02:35.736]Show me love give me faith
[02:37.765]向我展示爱 赐予我信念
[02:37.765]Girls dolls party boys
[02:39.699]女孩们 玩偶派对 男孩们
[02:39.699]Rise above the dirty noise
[02:41.458]超越这污浊喧嚣
[02:41.458]If you're all out of sugar
[02:43.473]若你已耗尽甜蜜
[02:43.473]Then I'm the sweetest taste
[02:45.420]我便是至臻甘饴
[02:45.420]Take this holy water
[02:47.316]接过这圣水
[02:47.316]And wash that pretty face
[02:49.419]洗净你娇美容颜
[02:49.419]Girls dolls party boys
[02:51.258]女孩们 玩偶派对 男孩们
[02:51.258]Rise above the dirty noise
[02:53.300]超越这污浊喧嚣
[02:53.300]From the gutter to the stars
[02:55.003]从泥泞到星空
[02:55.003]I'm everywhere you are
[02:56.983]我与你形影相随
[02:56.983]Now let me see you work
[03:00.968]让我见证你的绽放
[03:00.968]Let me be your church
[03:06.218]让我成为你的圣殿
[03:06.218]Oh baby pray for me
[03:08.012]亲爱的 请为我祈祷
[03:08.012]Like I would pray for you
[03:09.918]如同我为你虔诚祈求
[03:09.918]Whatever gets you off
[03:11.786]任你沉溺欢愉
[03:11.786]Until your knees are bruised
[03:13.958]直到双膝淤青
[03:13.958]While the world burns
[03:16.403]当世界在烈焰中燃烧
[03:16.403]Let me see you work
[03:18.195]让我见证你的虔诚
[03:18.195]Down on your knees
[03:20.356]屈膝跪拜吧
[03:20.356]Let me be your church
[03:21.929]让我成为你的圣殿
[03:21.929]Baby stay a while
[03:23.595]亲爱的请停留
[03:23.595]Until we see the light
[03:25.603]直到曙光降临
[03:25.603]Let's get wet and wild
[03:27.508]让我们尽情放纵 湿透疯狂
[03:27.508]'Til my tears have dried
[03:29.517]直到我的泪水干涸
[03:29.517]While the world burns
[03:31.861]当世界在烈焰中燃烧
[03:31.861]Let me see you work
[03:33.760]让我见证你的虔诚
[03:33.760]Down on your knees
[03:35.740]屈膝跪拜吧
[03:35.740]Let me be your church
[03:37.739]让我成为你的圣殿
下载
https://pan.baidu.com/s/1ROOmjpf6L05Emf9WJJA61Q
提取码
下载
https://pan.quark.cn/s/8762d45ab098
提取码
JADE
暂无评论