歌词
[00:00.662]The Day That I Die - Lewis Capaldi
[00:13.567]On the day that I die
[00:18.063]在我离开人世的那天
[00:18.063]Tell my mother I was smiling
[00:21.102]请告诉我的妈妈 我脸上洋溢着笑容
[00:21.102]'Cause I know that she'll be crying rivers wide
[00:25.806]因为我知道她会失声痛哭 泪流成河
[00:25.806]Tell my friends that it's alright
[00:30.472]请告诉我的朋友 一切安好
[00:30.472]And say I'm sorry that I never
[00:33.609]说一声抱歉 因为我从来没有
[00:33.609]Text or called or wrote more letters
[00:36.759]发消息 打去电话或者写更多的书信
[00:36.759]Should've tried
[00:38.311]而我原本应该勇敢尝试
[00:38.311]Let 'em know it ain't goodbye
[00:42.830]让他们知道这并不是告别
[00:42.830]Cause every door and every dawn
[00:46.006]因为每一扇门和每一个黎明
[00:46.006]You know I'm only ever on the other side
[00:50.534]你知道我只是在彼岸的世界里
[00:50.534]So don't cry don't cry
[00:57.082]所以不要哭泣 不要伤心落泪
[00:57.082]On the day that I leave
[01:01.650]在我离开的那天
[01:01.650]I hope the memories find you happy
[01:04.877]我希望回忆里留下你幸福快乐的样子
[01:04.877]And my dad ain't too mad at me to say the least
[01:09.594]至少可以说 我的爸爸不会太生我的气
[01:09.594]Pray my sister gets to sleep
[01:14.024]祈祷我的姐姐能够酣然入睡
[01:14.024]I Wish I could've said it better
[01:17.197]我希望我可以找到合适的措辞来诉说心声
[01:17.197]What all those times we had together
[01:20.466]我们一起度过的那些时光
[01:20.466]Meant to me
[01:21.669]对我而言 意义非凡
[01:21.669]But don't cry don't cry
[01:28.334]但是不要哭泣 不要伤心落泪
[01:28.334]On the day that I die
[01:33.341]在我离开人世的那天
[01:33.341]Ohh ohhhh
[01:37.269]
[01:37.269]Just as the sun will rise
[01:40.761]就像太阳会升起
[01:40.761]And the sun will set
[01:43.833]太阳也会落山
[01:43.833]I will love you just the same from somewhere different
[01:49.586]即使身处不同的世界 我也会一如既往地爱你
[01:49.586]Until you close your eyes
[01:53.011]直到你闭上双眼
[01:53.011]And we meet again
[01:56.621]我们再度重逢
[01:56.621]Don't you don't you cry
[02:02.491]请你不要 请你不要哭泣
[02:02.491]On the day that I die
[02:07.048]在我离开人世的那天
[02:07.048]I promise I will be reliving
[02:10.392]我保证我会重温
[02:10.392]Every second every minute
[02:13.099]你与我共度的
[02:13.099]Of you and I
[02:14.859]每一分每一秒
[02:14.859]Flashing right before my eyes
[02:19.726]过往的点点滴滴在我眼前一闪而过
[02:19.726]Every young and dumb decision
[02:22.691]回想起每一个轻率又愚蠢的决定
[02:22.691]Every blessing I was given
[02:25.818]我收获的每一份祝福
[02:25.818]What a life
[02:27.095]多么美好的生活
[02:27.095]So don't cry don't cry
[02:33.602]所以不要哭泣 不要伤心落泪
[02:33.602]Don't cry don't cry
[02:39.955]不要哭泣 不要伤心落泪
[02:39.955]On the day that I die
[02:44.199]在我离开人世的那天
下载
https://pan.quark.cn/s/a141a41d3434
提取码
下载
https://pan.quark.cn/s/c9a9da3cee13
提取码
Lewis Capaldi
暂无评论