歌词
[ml:1.0]
[ver:v1.0]
[ti:Whenever，Wherever (Live)]
[ar:Alexia Evellyn]
[al:歌手2025 第8期]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Whenever，Wherever (Live) - Alexia Evellyn
[00:00.555]
[00:00.555]作词：Shakira/Gloria M. Estefan
[00:01.331]
[00:01.331]作曲：Shakira/Gloria M. Estefan
[00:02.107]
[00:02.107]原唱：Shakira
[00:02.551]
[00:02.551]音乐总监：陈建骐
[00:03.438]
[00:03.438]音响总监：何飚
[00:04.214]
[00:04.214]音乐设计：王皓
[00:04.991]
[00:04.991]制作人：Lúcio Rueda/Júlio Machado/Alexia Evellyn
[00:06.100]
[00:06.100]改编编曲：Guilherme Caetano
[00:06.876]
[00:06.876]管弦乐编写：Júlio Machado
[00:07.763]
[00:07.763]混音：林梦洋
[00:08.429]
[00:08.429]乐队队长/键盘：吴加恩
[00:09.649]
[00:09.649]键盘：Euywein 杨展鸿
[00:10.425]
[00:10.425]吉他：王汉威/谭鑫
[00:11.423]
[00:11.423]贝斯：邱培荣
[00:12.089]
[00:12.089]鼓：Chris Trzcinski
[00:12.532]
[00:12.532]打击乐：郑瑀
[00:13.198]
[00:13.198]和音：林灵/鱼椒盐/张炜/朱江
[00:14.861]
[00:14.861]PGM：杨阳/施森铭
[00:15.638]
[00:15.638]弦乐：曜爆甘弦乐团
[00:16.469]
[00:16.469]Lucky you were born that far away so
[00:20.821]幸运的是你出生在遥远的地方
[00:20.821]We could both make fun of distance
[00:24.253]我们便都可尽情享受距离之美
[00:24.253]Lucky that I love a foreign land for
[00:28.458]幸运的是我爱恋着异国的风情
[00:28.458]The lucky fact of your existence
[00:32.133]因为你的存在是多么的幸运
[00:32.133]Baby I would climb Andes solely
[00:36.346]宝贝 我愿攀上安第斯山脉
[00:36.346]To count the freckles on you body
[00:39.826]只为细数你身上的雀斑
[00:39.826]Never could imagine there were only
[00:44.044]无法想象世间只有
[00:44.044]Ten million ways to love somebody
[00:47.618]千百万种方式去爱一个人
[00:47.618]Le do le le le le le do le le le le
[00:55.128]
[00:55.128]Can't you see I'm at your feet
[01:03.092]难道你看不出 我已被你征服
[01:03.092]Whenever Wherever
[01:06.876]无论何时 无论何地
[01:06.876]We're meant to be together
[01:10.098]你与我都是天作之合
[01:10.098]I'll be there and you'll be near
[01:14.430]无论我去哪里 你都在我身旁
[01:14.430]And that's the deal my dear
[01:18.253]亲爱的 这是我们之间的约定
[01:18.253]Thereover Hereunder
[01:21.513]在那之前 在此之后
[01:21.513]You'll never have to wonder
[01:25.112]你永远无需怀疑
[01:25.112]We can always play by ear
[01:29.410]我们总能随机应变
[01:29.410]And that's the deal my dear
[01:48.039]亲爱的 这是我们之间的约定
[01:48.039]Lucky that my lips not only mumble
[01:50.703]幸运的是我的双唇不仅限于喃喃细语
[01:50.703]They spill kisses like a fountain
[01:52.771]洒落的吻如泉水般连绵不绝
[01:52.771]Lucky that my breasts are small and humble
[01:55.072]幸运的是我平凡但不平庸
[01:55.072]So you don't confuse them with mountains
[01:57.534]才不至于让你错认成崇山峻岭
[01:57.534]Lucky that I have strong legs like my mother
[02:00.064]我多么幸运能够有母亲一样强健的双腿
[02:00.064]To run to cover when I need it
[02:02.156]在必要时能让我奔向掩护处躲藏
[02:02.156]And these two eyes that for no other
[02:04.755]这双独一无二的眼眸
[02:04.755]The day you leave will cry a river
[02:06.882]在你离开的那天 泪流汇聚成河
[02:06.882]Le do le le le le le do le le le le
[02:11.803]
[02:11.803]At your feet I'm at your feet
[02:16.691]被你征服 我已臣服于你
[02:16.691]Whenever Wherever
[02:19.019]无论何时 无论何地
[02:19.019]We're meant to be together
[02:21.006]你与我都是天作之合
[02:21.006]I'll be there and you'll be near
[02:23.629]无论我去哪里 你都在我身旁
[02:23.629]And that's the deal my dear
[02:26.020]亲爱的 这是我们之间的约定
[02:26.020]Thereover Hereunder
[02:28.215]在那之前 在此之后
[02:28.215]You'll never have to wonder
[02:30.462]你永远无需怀疑
[02:30.462]We can always play by ear
[02:33.109]我们总能随机应变
[02:33.109]And that's the deal my dear
[02:44.529]亲爱的 这是我们之间的约定
[02:44.529]Le do le le le le
[02:49.199]
[02:49.199]Think out loud
[02:51.660]大胆去想
[02:51.660]Say it again
[02:54.104]再重复一遍
[02:54.104]Le do le le le le
[02:58.688]
[02:58.688]That you'll live
[03:01.032]你会活下去
[03:01.032]Lost in my eyes
[03:03.473]迷失在我的眼中
[03:03.473]Whenever Wherever
[03:06.036]无论何时 无论何地
[03:06.036]We're meant to be together
[03:08.063]你与我都是天作之合
[03:08.063]I'll be there and you'll be near
[03:10.693]无论我去哪里 你都在我身旁
[03:10.693]And that's the deal my dear
[03:13.149]无论我去哪里 你都在我身旁
[03:13.149]Thereover Hereunder
[03:15.179]在那之前 在此之后
[03:15.179]You'll never have to wonder
[03:17.446]你永远无需怀疑
[03:17.446]We can always play by ear
[03:20.094]我们总能随机应变
[03:20.094]And that's the deal my dear
[03:25.703]亲爱的 这是我们之间的约定
[03:25.703]
下载
https://pan.quark.cn/s/c8c20b03e327
提取码
AlexiaEvellyn
