Stray Kids - Hollow

Stray Kids的《Hollow》是一首极具深度与感染力的作品。歌曲开篇，低沉的旋律与略带迷幻的音效交织，营造出一种空洞、迷茫的氛围，仿佛将听众带入一个内心荒芜的世界。成员们极具爆发力的嗓音，在强烈的节奏中呐喊，诉说着内心的挣扎与困惑。歌词直击灵魂，探讨着生命的意义与自我的追寻。随着旋律的推进，情感层层递进，让人在虚无中感受到一股挣脱束缚、寻找光明的力量，沉浸在这场心灵的探寻之旅。

歌词

[00:00.756]Hollow - Stray Kids

[00:01.828]TME享有本翻译作品的著作权

[00:01.828]词：Bang Chan (3RACHA)/Changbin (3RACHA)/HAN (3RACHA)/KM-MARKIT

[00:04.585]   

[00:04.585]曲：Bang Chan (3RACHA)/Changbin (3RACHA)/HAN (3RACHA)/VERSACHOI

[00:07.763]   

[00:07.763]编曲：VERSACHOI

[00:18.454]   

[00:18.454]目もくれず前見て走ってきた

[00:22.488]一直心无旁骛地注视着前方奔跑至今

[00:22.488]引き寄せられたように ここまで ただ

[00:27.594]仿佛冥冥之中受到牵引般来到了这里

[00:27.594]僕のbucket listにはたくさんのチェックが

[00:31.448]尽管我的愿望清单上满是已完成的标记

[00:31.448]なぜか満足できない僕は

[00:35.474]可为何还是觉得不够满足

[00:35.474]誰か 想い満たして 渇き癒して

[00:40.915]希望有人满足我的所想 治愈我的渴望

[00:40.915]Trying 繰り返す 答えもなく

[00:44.709]无论如何反复尝试 却终究得不到回应

[00:44.709]どんな言葉も足りない

[00:47.580]任何话语都显得苍白无力

[00:47.580]どうかお願い もう

[00:50.068]诚心发出恳求 我已经

[00:50.068]I can't take it no more

[00:52.906]没有办法再继续忍耐下去了

[00:52.906]全て抱きしめ走っても

[00:56.754]即便怀揣一切疾驰奔跑

[00:56.754]Why do I feel hollow?

[00:58.407]心中为何还是会觉得空虚?

[00:58.407]どんな場所にいても孤独になる I'm alone

[01:02.889]不论身在何处依然会深陷于孤独

[01:02.889]愛が必要なのか 一人でいる程

[01:07.486]难道越是孑然一身便越是需要爱吗

[01:07.486]無理やり満たしても I'm so

[01:13.033]哪怕强行填补寂寞仍如此空虚

[01:13.033]Hollow hollow hollow oh (oh na na na na)

[01:17.440]   

[01:17.440]Hollow hollow hollow oh (ah)

[01:22.001]   

[01:22.001]Hollow hollow hollow oh (oh na na na na)

[01:26.057]   

[01:26.057]無理やり満たしても I'm so

[01:31.017]哪怕强行填补寂寞仍如此空虚

[01:31.017]最近の気分は ??(sharp)より??(flat)

[01:33.559]最近的心情 比起升调更倾向于降调

[01:33.559]こだわり築いた キャリアのstack

[01:35.551]苦心经营着自己的职业生涯

[01:35.551]Hall of fame まだ先遠くて

[01:37.675]距离名人堂仍旧是遥不可及

[01:37.675]Shinin' star その裏は all in black

[01:40.011]在璀璨星辰之下则是漫无止境的黑暗

[01:40.011]+(plus)より-(minus)に向く目が

[01:42.322]比起收获总是更瞩目于失去

[01:42.322]無駄繰り返していないか？

[01:44.458]是不是又在无意义地重蹈覆辙了呢？

[01:44.458]気が抜けたようで全てが辛くて

[01:47.762]仿佛失去干劲般一切都令我如此煎熬

[01:47.762]誰か 想い満たして 渇き癒して

[01:53.376]希望有人满足我的所想 治愈我的渴望

[01:53.376]Trying 繰り返す 答えもなく

[01:57.070]无论如何反复尝试 却终究得不到回应

[01:57.070]どんな言葉も足りない

[02:00.022]任何话语都显得苍白无力

[02:00.022]どうかお願い もう

[02:02.606]诚心发出恳求 我已经

[02:02.606]I can't take it no more

[02:05.352]没有办法再继续忍耐下去了

[02:05.352]全て抱きしめ走っても

[02:09.176]即便怀揣一切疾驰奔跑

[02:09.176]Why do I feel hollow?

[02:10.935]心中为何还是会觉得空虚?

[02:10.935]どんな場所にいても孤独になる I'm alone

[02:15.407]不论身在何处依然会深陷于孤独

[02:15.407]愛が必要なのか 一人でいる程

[02:19.958]难道越是孑然一身便越是需要爱吗

[02:19.958]無理やり満たしても I'm so

[02:25.862]哪怕强行填补寂寞仍如此空虚

[02:25.862]雲の中のmoon 光りない夜

[02:34.789]阴云蔽月 夜晚晦暗无光

[02:34.789]名前もない心 ah ah 空を彷徨う

[02:43.980]无名之心 彷徨于天际之中

[02:43.980]全て抱きしめ走っても

[02:47.687]即便怀揣一切疾驰奔跑

[02:47.687]Why do I feel hollow?

[02:49.375]心中为何还是会觉得空虚?

[02:49.375]どんな場所にいても孤独になる I'm alone

[02:53.934]不论身在何处依然会深陷于孤独

[02:53.934]愛が必要なのか 一人でいる程

[02:58.657]难道越是孑然一身便越是需要爱吗

[02:58.657]無理やり満たしても I'm so

[03:03.879]哪怕强行填补寂寞仍如此空虚

[03:03.879]Hollow hollow hollow oh (oh na na na na)

[03:08.359]   

[03:08.359]Hollow hollow hollow oh (ah)

[03:12.908]   

[03:12.908]Hollow hollow hollow oh (oh na na na na)

[03:17.115]   

[03:17.115]無理やり満たしても I'm so

[03:21.925]哪怕强行填补寂寞仍如此空虚

[03:21.925]

MP3下载

https://pan.quark.cn/s/baf1e0fbda03

提取码

歌词下载

https://pan.quark.cn/s/7a117d3c9614

提取码

StrayKids