歌词
[00:00.000]
[00:00.000]Type Dangerous - Mariah Carey
[00:04.511]TME享有本翻译作品的著作权
[00:04.511]Composed by：Mariah Carey/Brandon Paak Anderson/Rae Khalil/Jairus Mozee/Jason Pounds/Daniel Moore II/Eric Barrier/William Griffin
[00:16.238]
[00:16.238]Produced by：Mariah Carey/Daniel Moore II/NWI
[00:21.668]
[00:21.668]I came in the door dripped in Balenci
[00:24.420]我穿过门口 魅力四射 气场强大
[00:24.420]Cropped leather coat and some nine inch Fendis
[00:26.819]身穿巴黎世家短款皮夹克 配上芬迪高跟鞋
[00:26.819]The crowd opened up and I started to strut
[00:29.106]人群散开 我昂首阔步
[00:29.106]I need my space but I'm signing autographs and such
[00:31.784]我需要空间 但我忙着签名
[00:31.784]Hit the little girls' room to powder my nose
[00:34.417]走进洗手间 给鼻子补补妆
[00:34.417]Then came in three hatin' a*s h*es
[00:36.876]三个惹人讨厌的女孩走进来
[00:36.876]They don't know the meaning of water nor soap
[00:39.209]她们不懂人情世故
[00:39.209]I don't have time for the rigamarole
[00:41.729]我没有时间理睬那些胡言乱语
[00:41.729]Taking off my coat clearing my throat
[00:44.306]脱下外套 我清清嗓子
[00:44.306]Certified diamonds like the songs I wrote
[00:47.230]货真价实的钻石好像我写的歌一样
[00:47.230]Look at my wrist check out the light show
[00:49.680]注视着我的手腕 检查灯光秀
[00:49.680]Can you handle this?
[00:50.682]你能否应付这一切
[00:50.682]I don't know
[00:52.274]我不知道
[00:52.274]You can meet me up at the pent'
[00:54.349]你可以跟我在顶层公寓与我见面
[00:54.349]Knock 'em out the box with a chocolate kiss
[00:57.271]一个巧克力之吻就将他们取代
[00:57.271]Hope I ain't sayin' too much
[01:00.271]希望我没有说太多话
[01:00.271]I like 'em dangerous
[01:04.341]我喜欢危险男孩
[01:04.341]Lookin' for the dangerous type
[01:09.068]四处寻找那种危险分子
[01:09.068]I like 'em dangerous
[01:14.008]我喜欢危险男孩
[01:14.008]I'm lookin' for the dangerous type
[01:18.664]我在寻找那种危险分子
[01:18.664]I said I like 'em dangerous
[01:23.618]我说我喜欢危险男孩
[01:23.618]Dangerous
[01:28.589]危险重重
[01:28.589]Dangerous
[01:31.893]危险重重
[01:31.893]Fresh outta Sing Sing nah I'm just playin'
[01:34.478]刚刚离开新新监狱 我在寻欢作乐
[01:34.478]That was just a castle and an evil king
[01:36.829]那只是一座城堡 里面住着一位邪恶的国王
[01:36.829]Made my escape yes I had to flee
[01:39.247]我转身逃离 没错 我必须逃走
[01:39.247]Now it's sex in the city and a couple little flings
[01:41.875]如今在都市里纵享欢愉 互相撩拨心弦
[01:41.875]Motorcycle man had a yen for me
[01:44.088]机车男对我充满渴望
[01:44.088]Liked to rush through the tunnel at a breakneck speed
[01:46.786]喜欢以飞快的速度在隧道里狂飙
[01:46.786]Computer boy toy he was fun for a while
[01:49.147]沉迷电脑的腼腆男孩 有那么一段时间 他诙谐幽默
[01:49.147]Till I caught him on the web hacking other girls' files
[01:51.850]直到我发现他在网上恶意入侵其他女孩的社交主页
[01:51.850]You know the guy say he worked construction
[01:54.602]你知道这个男孩说他从事建筑工作
[01:54.602]Turns out he was movin' them pounds through customs
[01:56.871]原来他通过海关运送货物
[01:56.871]They wanna settle down but I just don't trust 'em
[01:59.427]他们想要安定下来 但我并不相信他们
[01:59.427]They wanna lock me down but there's no handcuffin'
[02:01.828]他们想要把我锁起来 但他们找不到手铐
[02:01.828]Said we'd be together but you didn't stay forever
[02:04.269]口口声声说我们会在一起 但你不会永远留在我身边
[02:04.269]Now I guess it's just whatever till the 12th of never
[02:07.527]现在我想就无所谓了 因为不可能会有那么一天
[02:07.527]I've never been afraid of love
[02:09.841]我从来没有畏惧过爱情
[02:09.841]That's why I like 'em dangerous
[02:13.499]这就是我喜欢危险男孩的原因
[02:13.499]I'm lookin' for the dangerous type
[02:17.130]我在寻找那种危险分子
[02:17.130]Lookin' for that danger
[02:19.366]四处寻找危险人物
[02:19.366]I like 'em dangerous
[02:20.839]我喜欢危险男孩
[02:20.839]I like 'em dangerous
[02:23.232]我喜欢危险男孩
[02:23.232]That's my type
[02:24.226]这就是我喜欢的类型
[02:24.226]I'm lookin' for the dangerous type
[02:28.732]我在寻找那种危险分子
[02:28.732]I said I like 'em dangerous
[02:31.642]我说我喜欢危险男孩
[02:31.642]Oh yes I want someone to step to me
[02:34.213]没错 我希望有人能够走向我
[02:34.213]Oh yes I want someone to rescue me
[02:36.607]没错 我希望有人能够拯救我
[02:36.607]Oh yes I've never been afraid of love
[02:39.122]没错 我从来没有畏惧过爱情
[02:39.122]Oh yes that's why I like 'em dangerous
[02:41.941]没错 这就是我喜欢危险男孩的原因
[02:41.941]Oh yes I want someone to step to me
[02:44.292]没错 我希望有人能够走向我
[02:44.292]Oh yes I want someone to rescue me
[02:46.517]没错 我希望有人能够拯救我
[02:46.517]Oh yes I've never been afraid of love
[02:48.640]没错 我从来没有畏惧过爱情
[02:48.640]Dangerous
[02:49.270]危险重重
[02:49.270]Oh yes that's why I like 'em dangerous
[02:51.296]没错 这就是我喜欢危险男孩的原因
[02:51.296]Said I like 'em dangerous
[02:53.433]我说我喜欢危险男孩
[02:53.433]
下载
https://pan.quark.cn/s/7b018e3d3961
提取码
MariahCarey
暂无评论