M2M - Miss Popular

歌词

[00:00.000]   

[00:00.000]Miss Popular - M2M (窈窕美眉)

[00:04.500]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:04.500]Lyrics by：Marion Raven/Marit Larsen/Peter Zizzo

[00:09.001]   

[00:09.001]She's miserable

[00:11.345]她活得如此可悲  

[00:11.345]Why make everybody miserable too

[00:13.804]为何还要拖累所有人  

[00:13.804]Oh can't she see

[00:16.037]难道她看不见  

[00:16.037]What she's putting innocent people through

[00:18.325]无辜的人正因她受苦  

[00:18.325]Miss Popular

[00:21.140]曾经的校园女王  

[00:21.140]Everything she does is wrong

[00:23.607]如今事事皆错  

[00:23.607]And everywhere she goes

[00:25.904]无论她走到哪里  

[00:25.904]They'll be looking

[00:28.096]都逃不过众人目光

[00:28.096]And everywhere she turns

[00:30.576]无论她走到何处  

[00:30.576]They'll be whispering

[00:32.920]人们都在窃窃私语  

[00:32.920]Oh Miss Popular what is happening

[00:38.792]哦 风云人物 这是怎么了  

[00:38.792]She could have used

[00:41.352]她本可以善用  

[00:41.352]Her title for a good case

[00:43.242]她的声名做些好事  

[00:43.242]But instead

[00:45.844]却反而  

[00:45.844]She spits in everybody's face

[00:48.179]对所有人嗤之以鼻  

[00:48.179]Miss Popular

[00:50.555]曾经的校园女王  

[00:50.555]Every time she does it wrong

[00:53.083]每当她行差踏错

[00:53.083]And everywhere she goes

[00:55.819]无论她走到哪里  

[00:55.819]They'll be looking

[00:57.706]都逃不过众人目光

[00:57.706]And everywhere she turns

[01:00.034]无论她走到何处  

[01:00.034]They'll be whispering

[01:02.610]人们都在窃窃私语  

[01:02.610]Poor Miss Popular it is happening

[01:08.554]可怜的校园女王 终尝恶果

[01:08.554]Oh whoa so now you know

[01:12.466]如今你终于明白

[01:12.466]How it feels to be insignificant

[01:17.656]被世人遗忘的滋味

[01:17.656]Oh whoa so now you know

[01:21.098]如今你终于明白

[01:21.098]How it feels to be all alone

[01:26.449]孤独是何种滋味

[01:26.449]Oh when the lights go out

[01:30.242]当灯光熄灭之时

[01:30.242]You can still dream of yourself

[01:34.986]你仍能梦见自己

[01:34.986]How hot you were Miss Popular

[01:41.063]昔日风光无限的风云人物

[01:41.063]Everybody hates you

[01:46.412]如今众人皆厌弃

[01:46.412]Poor Miss popular popular

[01:50.460]可怜的风云女孩啊

[01:50.460]I don't feel a bit sorry for you

[01:54.164]我丝毫不同情你

[01:54.164]1 2 3 4

[01:55.989]   

[01:55.989]Oh whoa so now you know

[01:59.476]如今你终于明白

[01:59.476]How it feels to be insignificant

[02:04.828]被世人遗忘的滋味

[02:04.828]Oh whoa so now you know

[02:08.365]如今你终于明白

[02:08.365]How it feels to be all alone

[02:13.627]孤独是何种滋味

[02:13.627]Oh when the lights go out

[02:17.228]当灯光熄灭之时

[02:17.228]You can still dream of yourself

[02:22.117]你仍能梦见自己

[02:22.117]How hot you were Miss Popular

[02:31.230]昔日风光无限的风云人物

[02:31.230]Now she knows there she goes

[02:35.547]此刻她终于明白自己的处境  

[02:35.547]Now and every where she goes

[02:37.952]无论走到哪里  

[02:37.952]They are be looking

[02:40.842]人们都在注视  

[02:40.842]And everywhere she turns

[02:42.560]无论她走到何处  

[02:42.560]They are be whispering

[02:44.420]窃窃私语不断  

[02:44.420]Now she knowsthere

[02:47.054]如今她已了然  

[02:47.054]They are looking at you

[02:48.843]众人的目光聚焦于你  

[02:48.843]Now she knows there she goes

[02:52.790]此刻她终于明白自己的处境

[02:52.790]

下载

https://pan.quark.cn/s/eb29691aec6f

提取码

M2M