歌词
[00:00.000]
[00:00.000]Lovin Myself - Ava Max
[00:02.431]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.431]Lyrics by:Amanda Ava Koci/Kyle Buckley/Scott Harris/Lita Caputo
[00:06.320]
[00:06.320]Produced by:Pink Slip
[00:08.281]
[00:08.281]I don't need nobody I'm lovin' myself
[00:11.581]我无需他人 独享自爱欢愉
[00:11.581]Tonight it's all about me yeah it's good for my health
[00:15.663]今夜只为自己 这让我神清气爽
[00:15.663]And I know how to please me I don't need no help
[00:20.053]我深谙取悦之道 无需他人相助
[00:20.053]Nobody nobody can lo-lo-love me like I'm lovin' myself
[00:26.582]没人能如我这般 将自己宠溺呵护
[00:26.582]Heartbreak survivor feelin' lighter
[00:32.022]情伤痊愈后 步履更轻盈
[00:32.022]I'm sweepin' myself off of my feet
[00:34.772]我让自己神魂颠倒
[00:34.772]Woke up on fire shinin' brighter
[00:39.993]醒来时光芒万丈
[00:39.993]Like I could build the world around me
[00:42.489]仿佛能重塑整个世界
[00:42.489]I give myself butterflies
[00:44.249]我让自己心花怒放
[00:44.249]Donatella on my eyes
[00:46.201]多纳泰拉点缀双眸
[00:46.201]Marilyn until I die
[00:48.217]玛丽莲风范至死不渝
[00:48.217]Shout out Chanel No. 5
[00:50.233]致敬香奈儿五号
[00:50.233]Spend my money all on me
[00:52.233]挥金如土只为取悦自己
[00:52.233]Everyday is fashion week
[00:54.185]每日都是时装周
[00:54.185]All my exes R.I.P
[00:56.197]前任们皆成过往云烟
[00:56.197]Baby c'est la vie
[00:58.226]亲爱的 这就是人生
[00:58.226]I don't need nobody I'm lovin' myself
[01:01.513]我无需他人 独享自爱欢愉
[01:01.513]Tonight it's all about me yeah it's good for my health
[01:05.754]今夜只为自己 这让我神清气爽
[01:05.754]And I know how to please me I don't need no help
[01:10.065]我深谙取悦之道 无需他人相助
[01:10.065]Nobody nobody can lo-lo-love me like I'm lovin' myself
[01:14.908]没人能如我这般 将自己宠溺呵护
[01:14.908]Myself lovin' myself lovin' myself
[01:20.081]自我宠爱 自我欣赏 自我滋养
[01:20.081]Lovin' myself
[01:22.977]沉醉于自爱芬芳
[01:22.977]Myself lovin' myself lovin' myself
[01:28.377]自我宠爱 自我欣赏 自我滋养
[01:28.377]Lovin' myself
[01:30.843]沉醉于自爱芬芳
[01:30.843]Look in the mirror can't resist yeah
[01:36.050]对镜自照 难以抗拒这魅力
[01:36.050]I wanna kiss myself on the lips
[01:38.596]想亲吻镜中自己的双唇
[01:38.596]I know I deserve me thought I wasn't worthy
[01:43.913]终于明白我值得被珍视 曾以为自己不配拥有
[01:43.913]But now I see a masterpiece
[01:46.388]如今却看见绝世杰作
[01:46.388]I give myself butterflies
[01:48.292]我让自己心花怒放
[01:48.292]Donatella on my eyes
[01:50.288]多纳泰拉点缀双眸
[01:50.288]Marilyn until I die
[01:52.240]玛丽莲风范至死不渝
[01:52.240]Shout out Chanel No. 5
[01:54.191]致敬香奈儿五号
[01:54.191]Spend my money all on me
[01:56.396]挥金如土只为取悦自己
[01:56.396]Everyday is fashion week
[01:58.283]每日都是时装周
[01:58.283]All my exes R.I.P
[02:00.278]前任们皆成过往云烟
[02:00.278]Baby c'est la vie
[02:02.230]亲爱的 这就是人生
[02:02.230]I don't need nobody I'm lovin' myself
[02:05.532]我无需他人 独享自爱欢愉
[02:05.532]Tonight it's all about me yeah it's good for my health
[02:09.695]今夜只为自己 这让我神清气爽
[02:09.695]And I know how to please me I don't need no help
[02:14.164]我深谙取悦之道 无需他人相助
[02:14.164]Nobody nobody can lo-lo-love me like I'm lovin' myself
[02:18.759]没人能如我这般 将自己宠溺呵护
[02:18.759]Myself lovin' myself lovin' myself
[02:24.620]自我宠爱 自我欣赏 自我滋养
[02:24.620]Lovin' myself
[02:26.941]沉醉于自爱芬芳
[02:26.941]Myself lovin' myself lovin' myself
[02:32.615]自我宠爱 自我欣赏 自我滋养
[02:32.615]Lovin' myself
[02:34.693]沉醉于自爱芬芳
[02:34.693]Myself lovin' myself lovin' myself
[02:39.781]自我宠爱 自我欣赏 自我滋养
[02:39.781]Oh-oh-oh
[02:40.742]
[02:40.742]Lovin' myself
[02:42.785]沉醉于自爱芬芳
[02:42.785]Myself lovin' myself lovin' myself
[02:44.912]自我宠爱 自我欣赏 自我滋养
[02:44.912]Ooh woah
[02:46.321]
[02:46.321]Nobody nobody can lo-lo-love me like I'm lovin' myself
[02:51.010]没人能如我这般 将自己宠溺呵护
[02:51.010]
歌曲评价
Ava Max的《Lovin Myself》是一首极具感染力的作品。歌曲旋律轻快动感,节奏鲜明,能迅速抓住听众的耳朵。Ava Max独特的嗓音极具辨识度,将歌曲中传达的自我关爱与自信展现得淋漓尽致。歌词传递出积极向上的生活态度,鼓励人们先学会爱自己。从制作层面看,编曲丰富且有层次感,各种元素搭配巧妙。整首歌无论是旋律、演唱还是歌词内涵,都展现出较高的水准,是一首值得反复聆听、能给人带来力量与愉悦感的佳作,相信会在乐坛留下独特的印记。
下载
https://pan.quark.cn/s/e3643e3019f1
提取码
Max
Ava
暂无评论