歌词
[00:01.50]baby - 初音ミク&Guiano
[00:03.50]
[00:03.50]词：Guiano
[00:05.50]
[00:05.50]曲：Guiano
[00:10.60]
[00:10.60]雨が綺麗だな
[00:14.87]连绵阴雨多么美好
[00:14.87]青い青い空に今日も嘘を吐いてる
[00:19.96]今天也向蔚蓝澄澈的天空撒下谎言
[00:19.96]カラカラの目で見た 世界は
[00:25.02]干涩无神的双眼中映出的世界
[00:25.02]段々淡々と変わってゆくから
[00:29.23]也在悄然改变
[00:29.23]そうさ ベイビー きっと君は
[00:31.65]没错 宝贝 你一定
[00:31.65]この世界も愛も全部 泣き虫な
[00:34.56]将这世间的爱与一切
[00:34.56]数十億 庇って
[00:36.15]连同几十亿个爱哭鬼
[00:36.15]背負っているんだね
[00:38.71]全都接纳袒护 只身背负
[00:38.71]たまに降ってきた雨だって
[00:41.06]你偶尔也会对细雨
[00:41.06]みんな 最低だって言うよ
[00:43.38]抱怨道大家简直太差劲了
[00:43.38]でも私 知ってる
[00:44.72]但我其实明白
[00:44.72]それが悲しさであること
[00:47.86]那就是真正的悲伤
[00:47.86]頭ん中 baby baby baby baby
[00:51.04]满心满眼都是你
[00:51.04]君でいっぱいなんだ
[00:52.85]整个头脑都被你填满
[00:52.85]息を吸うにしても
[00:54.18]即使做个深呼吸
[00:54.18]どっか 君の匂いがさ
[00:55.82]感觉空气之中
[00:55.82]混ざってしまうよ
[00:57.34]也莫名混杂着你的气息
[00:57.34]心の奥
[00:58.23]我的内心深处
[00:58.23]ずっとずっとずっとずっと
[01:00.46]每分每秒 无时无刻
[01:00.46]傘を差したまんま
[01:02.19]一直撑着雨伞
[01:02.19]そりゃ気付かないな
[01:03.64]如此一来便不会察觉到
[01:03.64]雨もずっと降ったまま
[01:07.19]其实大雨始终下个不停
[01:07.19]この歌が君の傘になるといいな
[01:31.49]愿这首歌能够成为你的雨伞
[01:31.49]雨が綺麗だな
[01:35.75]连绵阴雨多么美好
[01:35.75]青い青い空に今日も嘘を吐いてる
[01:40.33]今天也向蔚蓝澄澈的天空撒下谎言
[01:40.33]君は青い空をずっと見上げて
[01:42.98]你始终仰望蓝天
[01:42.98]静かにそっと語りだす
[01:45.17]悄然间喃喃低语道
[01:45.17]「きっと神様の涙を
[01:46.90]“人们定是将神明的眼泪
[01:46.90]雨と呼ぶのでしょう」
[01:50.08]称之为雨吧”
[01:50.08]そうさ ベイビー きっと君は
[01:52.44]没错 宝贝
[01:52.44]この世界のどこにだって
[01:54.47]其实这个世界的任何地方
[01:54.47]神様なんて奴はいないって
[01:56.98]都根本不存在神明这种家伙
[01:56.98]気付いているんだね
[01:59.54]你一定察觉到了
[01:59.54]だから降ってきた雨だって
[02:01.78]所以你甚至会对洒落的细雨
[02:01.78]君は 最低だって言うよ
[02:04.10]抱怨道简直太差劲了
[02:04.10]でも私 知ってる
[02:05.44]但我其实明白
[02:05.44]それが悲しさであること
[02:08.57]那就是真正的悲伤
[02:08.57]頭ん中 baby baby baby baby
[02:11.90]满心满眼都是你
[02:11.90]君でいっぱいなんだ
[02:13.43]整个头脑都被你填满
[02:13.43]息を吸うにしても
[02:14.89]即使做个深呼吸
[02:14.89]どっか 君の匂いがさ
[02:16.54]感觉空气之中
[02:16.54]混ざってしまうよ
[02:18.07]也莫名混杂着你的气息
[02:18.07]心の奥
[02:19.16]我的内心深处
[02:19.16]ずっとずっとずっとずっと
[02:21.40]每分每秒 无时无刻
[02:21.40]傘を差したまんま
[02:22.92]一直撑着雨伞
[02:22.92]そりゃ気付かないな
[02:24.35]如此一来便不会察觉到
[02:24.35]雨はずっと降ったまんま
[02:27.94]其实大雨始终下个不停
[02:27.94]この歌が君の傘になるといいな
[02:31.30]愿这首歌能够成为你的雨伞
[02:31.30]
下载
https://pan.quark.cn/s/20c8c6a40ef3
提取码
初音ミク
Guiano
