歌词
[00:00.000]
[00:00.000]Tropical Therapy - ONE OK ROCK (ワンオクロック)
[00:14.941]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:14.941]Another day here in the system
[00:17.981]新的一天即将到来
[00:17.981]My soul is on a plane
[00:21.245]我的灵魂在飞机上
[00:21.245]Take a shot of whiskey
[00:23.277]喝一杯威士忌
[00:23.277]And some to de-escalate
[00:27.030]还有一些是为了缓和矛盾
[00:27.030]I need to lighten all this baggage
[00:29.926]我需要卸下所有的包袱
[00:29.926]Cuz life is heavyweight
[00:32.966]因为人生是重量级的
[00:32.966]I'm sick of rolling with the punches
[00:36.070]我厌倦了挥拳出击
[00:36.070]I need to get away
[00:41.371]我需要逃离
[00:41.371]I wanna go fly
[00:44.874]我想展翅高飞
[00:44.874]To paradise tonight
[00:47.338]今晚去往天堂
[00:47.338]I wanna go ride
[00:50.794]我想尽情驰骋
[00:50.794]The first thing on my mind
[00:53.402]我首先想到的是
[00:53.402]I need a get get get get getaway
[00:56.939]我需要一个逃离
[00:56.939]Get out of this mess I made
[01:00.052]摆脱我制造的混乱
[01:00.052]Set me free
[01:02.222]让我重获自由
[01:02.222]Tropical therapy
[01:05.486]热带疗法
[01:05.486]Getaway
[01:06.148]逃跑
[01:06.148]My spirit is guiding me
[01:09.156]我的灵魂指引着我
[01:09.156]To a place
[01:10.253]去往一个
[01:10.253]Where demons can't find me
[01:12.133]恶魔找不到我的地方
[01:12.133]I'm looking for heaven like
[01:15.187]我在寻找天堂
[01:15.187]Golden gates
[01:16.721]金色大门
[01:16.721]Surrounded by palm trees
[01:18.443]被棕榈树包围
[01:18.443]I see a new horizon
[01:21.077]我看见新的世界
[01:21.077]Holding on to hope
[01:24.110]心怀希望
[01:24.110]Say goodbye to all my pain
[01:26.737]告别我所有的痛苦
[01:26.737]When it's time for me to go
[01:29.409]当我该离去时
[01:29.409]I wanna go fly
[01:32.449]我想展翅高飞
[01:32.449]To paradise tonight
[01:35.313]今晚去往天堂
[01:35.313]I wanna go ride
[01:38.705]我想尽情驰骋
[01:38.705]The first thing on my mind
[01:41.249]我首先想到的是
[01:41.249]I need a get get get get getaway
[01:44.864]我需要一个逃离
[01:44.864]Get out of this mess I made
[01:47.962]摆脱我制造的混乱
[01:47.962]Set me free
[01:50.491]让我重获自由
[01:50.491]Tropical therapy
[01:53.482]热带疗法
[01:53.482]Getaway
[01:59.277]逃跑
[01:59.277]I need a get
[02:05.566]我需要一个机会
[02:05.566]I need a get get get get
[02:07.965]我需要一次机会
[02:07.965]Getaway
[02:11.534]逃跑
[02:11.534]I need a get get get get
[02:13.438]我需要一次机会
[02:13.438]Getaway
[02:17.301]逃跑
[02:17.301]I wanna go fly
[02:20.897]我想展翅高飞
[02:20.897]To paradise tonight
[02:23.335]今晚去往天堂
[02:23.335]I wanna go ride
[02:26.902]我想尽情驰骋
[02:26.902]The first thing on my mind
[02:29.414]我首先想到的是
[02:29.414]I need a get get get get getaway
[02:32.982]我需要一个逃离
[02:32.982]Get out of this mess I made
[02:36.021]摆脱我制造的混乱
[02:36.021]Set me free
[02:38.392]让我重获自由
[02:38.392]Tropical therapy
[02:41.352]热带疗法
[02:41.352]I need a get get get get getaway
[02:45.016]我需要一个逃离
[02:45.016]Set me free
[02:47.560]让我重获自由
[02:47.560]I need a get get get get getaway
[02:50.904]我需要一个逃离
[02:50.904]Set me free
[02:59.592]让我重获自由
[02:59.592]I need a get get get get getaway
[03:03.096]我需要一个逃离
[03:03.096]Set me free
[03:05.720]让我重获自由
[03:05.720]Tropical therapy
[03:11.864]热带疗法
[03:11.864]Getaway
[03:15.944]逃跑
[03:15.944]
下载
https://pan.quark.cn/s/990447a5533f
提取码